| 翻訳と辞書 |
| The Day Lasts More Than a Hundred Years ： ウィキペディア英語版 |
The Day Lasts More Than a Hundred Years
''The Day Lasts More Than a Hundred Years'' ((ロシア語:И дольше века длится день), "And longer than a century lasts a day"), originally published in Russian in the ''Novy Mir'' literary magazine in 1980, is a novel written by the Kyrgyz author Chinghiz Aitmatov.
==The title of the novel==
In an introduction written in 1990, during ''perestroika'', the author wrote that the original title was ''The Hoop'' ("Обруч"), which was rejected by censors. The title ''The Day Lasts More Than a Hundred Years'', taken from the poem "Unique Days" ("единственные дни") by Boris Pasternak, used for the magazine version (''Novy Mir'', #11, 1980), was also criticized as too complicated, and the first "book-size" version of the novel was printed in ''Roman-Gazeta'' in a censored form under the title ''The Buranny Railway Stop'' (Буранный полустанок).
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「The Day Lasts More Than a Hundred Years」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|